人には言えない！やってしまっていた恥ずかしい勘違い

2019/09/23

誰にでも、ずっと気づかず勘違いしていたことの1つや2つあると思います。今回は「ウィメンズパーク」に寄せられていた「みんなが勘違いしていたこと」を調べてみました。思わず笑ってしまうような勘違いエピソードも寄せられていましたよ。

サンキュ！WEBトレンド班

100均アイテム、ファッションアイテム、話題のスポットなどなど。Instagramを始めとしたWEB上で話題...

1：漢字を読み間違えていた

1番多かったのは、やはり漢字の読み間違い！とても下品な読み間違いをしてしまい、恥ずかしい思いをしたという人も……。

・私のことではないのですが、登坂車線（とはんしゃせん）のことを「とさかしゃせん」と言っている人がいました。聞くたびに「にわとりじゃん！」と思っていましたが、突っ込もうか悩んでいるうちに連絡を取らなくなってしまいました。今も言ってるのかな……。

・子どものころ、「断食（だんじき）」を「だんしょく」と読んでいました。母にさりげなく訂正されていましたが、男色（だんしょく）という言葉があったなんて……。

・若かりしころ、「月極（つきぎめ）」を「げっきょく」と読んでいました。あと、少し前まで「豆苗（とうみょう）」も「まめなえ」だと思ってました。人に言う前に気づいてよかった……（笑）。

・「生そば（きそば）」のことを、ずっと「なまそば」だと思っていました……。ついさっき夫から「きそば」だと教えてもらって、うぎゃー！となっています（笑）。

・「団塊世代（だんかいせだい）」を「だんこんせだい」だと思っていました。しかも夫に指摘されました……。

2：意味を勘違いしていた

言葉の意味を勘違いしていて、恥ずかしい思いをしたという人も多くいました。

・「場数を踏む」を「馬鹿頭を踏む」だと勘違いし、馬鹿の頭を踏むということかなと思っていました……。恥ずかしい！

・選挙の「出口調査」は、出口さんがやっているものだとうっすら勘違いしていたときがあります。みなさんいろいろありますね……。

・「脱サラ」は「サラ金の返済を終え、晴れてラーメン屋などを出店することになった人のこと」だと思ってました。テレビで脱サラと聞くたび「がんばったね！これから上手くいくといいね！」なんて、勝手なエールを贈ってたな……（笑）。

・「ルーキー」は、ルーキーという名前の外国人選手のことだと思っていました。野球などを見ているといろんなチームにルーキー選手が出てくるので、おかしいなと思って気がつきました。