「マシッソヨ」とはどんな意味?ハングル表記や類義語、上手な使い方を紹介

2025/05/14

「韓国語のマシッソヨはどういう意味なの?」
「マシッソヨを上手に使うには?」
「マシッソヨはハングル表記だとどう書くの?」
このように韓国ドラマなどで耳にしたことがある単語のひとつである「マシッソヨ」に対して、疑問や興味を持っている人も多いのではないでしょうか。

本記事では、「マシッソヨ」の意味や類義語、上手な使い方について紹介していきます。

この記事を読むことで、韓国語の「マシッソヨ」の意味や上手な使い方について知ることができます。また、実際に韓国へ行った際に役立つだけではなく、韓国でのコミュニケーションも円滑にできるようになるでしょう。

韓国語にご興味がある方は、ぜひ本記事をチェックしてみてください。

맛있었어요(マシッソヨ)のハングル表記と意味

韓国語の「マシッソヨ」は、「おいしいです」という意味です。韓国旅行に行った際や韓国料理を食べた際に「マシッソヨ」と言えると、現地の方々との距離も縮むでしょう。

ハングルでは「맛있어요(マシッソヨ)」と書きます。「맛있어(マシッソ)」は「おいしい」という意味で、「요(ヨ)」は「〜です」など丁寧な表現の際に使用します。

「マシソヨ」と聞こえることもありますが、正式な発音は「マシッソヨ」であるため注意が必要です。

맛있었어요(マシッソヨ)の過去形は何?

「맛있어요(マシッソヨ)」は「おいしい」という意味ですが、食事が終わった後に「おいしかった」という場合があるでしょう。

韓国語で「おいしかったです」と伝えるときは「맛있었어요(マシッソッソ)」を使います。「맛있어요(マシッソヨ)」と混同しやすいですが、食事を終えたあとに感謝の気持ちを伝える際などに使ってみてください。

맛있었어요(マシッソヨ)を独り言で言うと

「맛있었어요(マシッソヨ)」は一緒に食事をしている人と感想を共有する際に使います。

「おいしい」をひとりで使うときは「맛있다(マシッタ)」を使いましょう。ひとりで食事をした際などに使える表現です。

맛있었어요(マシッソヨ)の類義語

ここまで「맛있었어요(マシッソヨ)」の意味や過去形について紹介してきました。ここからは「맛있었어요(マシッソヨ)」の類義語を紹介しますので、参考にしてください。

맛있어(マシッソ)

「맛있어(マシッソ)」は「맛있었어요(マシッソヨ)」に比べて、くだけた表現です。友達や恋人などの親しい間柄の相手に使う場合が多いでしょう。

フランクな表現のため、目上の相手や初対面の相手には使いません。使う場面や相手に注意が必要です。

맛있겠다(マシケッタ)

「おいしそう」と表現したいときは「맛있겠다(マシケッタ)」を使います。「おいしい」という意味の「맛있다(マシッタ)」に、「~そう」という意味の「겠(ソ)」がついている表現です。

맛있었어요(マシッソヨ)を上手に使いこなすには

ここまで「맛있었어요(マシッソヨ)」の類義語を紹介してきました。

ここからは「おいしい」という意味をより強調する表現を紹介します。違う表現を身につけることで、コミュニケーションもより円滑になるでしょう。ぜひ参考にしてみてください。

정말 맛있어요(チョンマル マシッソヨ)

「정말 맛있어요(チョンマル マシッソヨ)」は、「本当においしいです」という意味です。「정말(チョンマル)」は「本当に」という意味の強調表現です。

「정말(チョンマル)」を「맛있어요(マシッソヨ)」につけることで、より強調した表現になります。

맛있네요(マシンネヨ)

「맛있네요(マシンネヨ)」は「おいしいですね」という意味で、同調形の表現です。「맛있었어요(マシッソヨ)」と言うよりも優しい表現になります。

相手に伝わる印象も変わるため、場面や相手に合わせて表現を変えてみるといいでしょう。

아주 맛있어요(アジュ マシッソヨ)

「아주 맛있어요(アジュ マシッソヨ)」は、「とてもおいしい」という意味です。「아주(アジュ)」は「とても」という意味でややくだけた表現のため、使う場面や相手には注意が必要でしょう。

和やかな食事の場で맛있었어요(マシッソヨ)と伝えてみよう

本記事では、「맛있었어요(マシッソヨ)」の意味や使い方、類似表現を紹介しました。

「맛있었어요(マシッソヨ)」にはさまざまな表現があるため、使う場面や相手によって表現を変えながら、韓国語の会話を楽しめるようにしましょう。

関連するキーワード

 
 

PICK UP ピックアップ

TOPICS 人気トピックス

RECOMMEND