難読漢字「風信子」って何？「ふうしんし」だと意味がわからない……風とは何か関係あるの？

日常生活で使う機会はほとんどないけれども、知っているとちょっと自慢できる難読漢字。漢検準一級を有するサンキュ！STYLEライターのdanngoさんがチョイスした、難読漢字をご紹介します。

知っていると自慢できる!?難読漢字クイズ

こんにちは、サンキュ！STYLEライターのdanngoです。漢検準一級を持つ私、テレビの難読漢字クイズではいつも夫に答えを教えています。

「風」と「信」と「子」で「風信子」。普通に音読みすると「ふうしんし」ですね。

この「ふうしんし」という読み方も間違いではないのですが、意味がよくわかりません。
じつはだれもが知っている、ある植物の名前なのです。

もう1つの一般的な読みを当ててみてください。

さて、なんと読むかわかりましたか？

正解を知りたい方は、もう少しスクロールしてみてくださいね。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

正解は……

正解は「ヒヤシンス」でした！

花壇で見かけたり学校で育てたりすることから、なじみの深い花になっていますね。

この「ヒヤシンス」はギリシャ神話に出てくる「ヒュアキントス」という少年の名前が由来だとされています。日本には江戸時代末期に渡来、そのときに当て字で「風信子」と表記されるようになったとか。

「シン」と「ス」の部分はなるほどと思いますが、「風」を「ヒヤ」と読ませるのはかなり無理やりな気が……どうやら、「香りが風にのって運ばれるから」というのが理由のようです。

愛らしい雰囲気のある当て字で、当時の人々のセンスを感じずにはいられません。

というわけで、難読漢字クイズでした。いかがでしたか？ぜひご家族やお友達に「知っている？」と聞いて自慢してみてくださいね。

◆記事を書いたのは・・・サンキュ！STYLEライターdanngo
国語科教員免許と漢検準一級を持つ、アラフォーの専業主婦。二児の母で、子育て関連の記事を書くのが得意です。本を読むのが大好きですが、一度読み始めると家事がおろそかになってしまうのが悩み。子どもの遊び相手をすると本気になりすぎて怒られ、家事は手抜きになる一方です。甘いもの、日本の古いものをこよなく愛しています。